La carte Swords to Plowshares fait référence à l'expression anglaise "Swords to ploughshares" (ou "plowshares") ("Des épées [forgées] en socs de charrue"), un concept selon lequel des armes ou des technologies militaires sont converties à des fins civiles pacifiques.
L'expression provient du Livre d'Isaïe, chapitre 2 (3–4).
Swords to Plowshares (organisation) est également, depuis 1974, une organisation à but non lucratif de soutien et de services aux anciens combattants (vétérans) américains.